İtalya’nın Sardinya adasında küçük bir dağ köyü olan Mamoiada yer alır. İlk bakışta sıradan bir Akdeniz köyü gibi görünür. Taş evler, dar sokaklar ve sessiz bir yaşam fakat bu köyün içinde bilim insanlarını yıllardır şaşırtan bir gizem saklıdır.
Bu köyde yaşayan bazı insanlar, İtalyanca konuşurken araya tuhaf kelimeler serpiştirir. Bu kelimeler ne Latinceye benzer, ne İtalyancaya, ne de bilinen başka bir Avrupa diline. Dilbilimciler bu kelimeleri incelemeye başladığında şaşırtıcı bir ihtimal ortaya çıkmıştır. Bu kelimelerin, Roma İmparatorluğu’ndan bile daha eski bir dile ait olabileceği düşünülmektedir.
Bazı araştırmacılara göre bu kelimelerin, Sardinya’ya binlerce yıl önce gelen ve bugün tamamen yok olmuş bir halkın dilinden kalma son parçalar olabileceğini ortaya koymaktadır. İlginç olan şu ki köy halkı bu kelimeleri bilinçli olarak korumamakta, onlar için bu sadece günlük konuşmanın doğal bir parçasıdır. Yani insanlar aslında ne anlama geldiğini tam bilmedikleri bir dili nesiller boyunca aktarmış olabilir.
Dilbilim dünyasında buna yaşayan fosil dil denir. Çünkü bazı kelimeler, tarih kitaplarında değil, insanların ağzında hayatta kalır. Düşünmesi bile garip olsa da, belki de bu köyde söylenen bazı kelimeler, 2000 yıl önce yaşayan bir insanın söylediği kelimelerle aynıdır. Akla gelen soru ise; bir dil gerçekten tamamen yok olabilir mi, yoksa küçük parçaları insanların farkında bile olmadan yaşamaya devam mı eder?
